Entidades de Irun, entre ellas el Real Unión, reiteran su compromiso de seguir impulsando el euskera

El plan Kalean Bai nació hace unos años con el objetivo de euskaldunizar paso a paso las las actividades de ocio de Irun. A través de la concertación, las asociaciones de Irun se han comprometido a impulsar el euskera en sus entidades y en las actividades que organizan. En total, se ha contactado con más de 90 asociaciones hasta 2020 y 64 tenían firmado algún convenio, general o específico.

El Ayuntamiento detectó la necesidad de reactivar la iniciativa y fruto de la reflexión lanzada desde el área de Euskera se ha iniciado un proceso de revitalización. El objetivo es impulsar el plan Kalean Bai como referente para la euskaldunización del ocio.

Precisamente, el acto celebrado hoy en Sala Capitular del Ayuntamiento arranca el proceso de revitalización del plan Kalean Bai. Han estado presentes el alcalde José Antonio Santano, la delegada de Euskera Miren Echeveste y representantes de las primeras entidades en renovar los convenios Kalean Bai.

21 entidades en la primera fase

El proceso de reactivación del plan Kalean Bai se realizará por fases. La elaboración ha comenzado con quienes organizan actividades extraescolares para niños y jóvenes de hasta 25 años que ya habían firmado un convenio previo. Se les ha invitado a reafirmar su compromiso de seguir impulsando el euskera y para ello han firmado nuevos convenios que han adaptado a la realidad actual.

El proceso continuará con el resto de los que tienen firmado el anterior convenio: se les convocará uno a uno y se iniciará el proceso de renovación del convenio. Y por último, se hará un llamamiento a la difusión del universo Kalean Bai para llegar a todas las asociaciones y colectivos surgidos en los últimos años y que trabajan con niños y jóvenes.

Tejer redes entre las asociaciones

Además de los compromisos propios de cada entidad, la idea es que a través de Kalean Bai se constituya el tejido asociativo de Irun, que sirva para ayudarse y alimentarse mutuamente, en el marco de un objetivo común: seguir euskaldunizando el tiempo libre irunés dirigido a niños y jóvenes menores de 25 años.

6.000 kilómetros solidarios para ayudar en los estudios de cocina de 13 mujeres en Kenia

Hondarribia y Nairobi (Kenia) estarán más cerca gracias a un proyecto solidario que pretende contribuir a la formación de 13 chicas de esta última ciudad. La presentación se ha celebrado recientemente en el Salón de Plenos del Ayuntamiento y ha contado con la presencia, entre otros, de los concejales de Deportes Juan Luis Silanes, de Igualdad y Cooperación Gotzone Larrarte, de la ONG Harambee Afrika Elkarrekin Bai, Juan Bald y Esther Patrocinio, así como de representantes de Hondarribia Arraun Elkartea y Real Unión que colaboran activamente en la iniciativa.

«Desde que recibimos la primera llamada desde Harambee Afrika Elkarrekin Bai nos pareció una iniciativa muy bonita», comenta el concejal Juan Luis Silanes. «A través del remo, en este caso del ergómetro, nos pareció muy bonito que las mujeres ‘locales’ colaboraran en la formación de las chicas de Nairobi, y así hemos intentado hacer todo lo necesario. La iniciativa tendrá lugar el 18 de diciembre en el frontón Jostaldi, aunque antes, desde hoy mismo, también se podrá realizar vía on line».

Gotzone Larrarte, concejala de Igualdad y Cooperación, añade que «desde el Ayuntamiento tenemos las puertas abiertas a proyectos solidarios como éste, máxime si tienen el objetivo de conseguir la igualdad».

Edorta Kanpandegi, de Hondarribia Arraun Elkartea, destacó la importancia de la iniciativa. «Por nuestra parte, afirmamos desde el principio, hemos cedido los ergómetros, participarán nuestras remeras chicas y entre casi todas conseguimos ayudar a Nairobi en el futuro de estas 13 chicas».

El presidente del Real Unión, Igor Emery, siguió la misma línea. «Tan pronto como recibimos la llamada, nos pusimos a trabajar. Lo tratamos en el Consejo de Administración y con el consenso de todos hemos avanzado. Una de las 13 chicas la hemos ‘apadrinado’ para ayudar en su formación, y a tal fin destinaremos a ello desde lo que consigamos en un partido del Real Unión, además de realizar aportaciones individuales dentro del club. Tenemos que hacerlo entre todos», añade Emery.

6.000 kilómetros en ergómetro

Juan Bald, representante de Harambee Afrika Elkarrekin Bai, ha dado todos los detalles. «El reto Hondarribia-Nairobi Challenge tendrá lugar físicamente el 18 de diciembre en el frontón Jostaldi, pero su carrera acaba de comenzar. Queremos cubrir en ergómetro los 6000 kilómetros de distancia que separan ambas ciudades. Con este reto pretende ayudar a 13 chicas para que puedan completar de forma íntegra los estudios de hostelería en Kibondeni College en Nairobi. Además, la dinámica tiene un claro objetivo: crear negocios que ofrezcan servicios de calidad, con grandes y reales posibilidades de progreso real, logrando un gran impacto en la economía local, y generando rentas en los lugares que hoy viven en la pobreza».

Sus nombres son los siguientes: Anastacia Achieng, Bridgit Maumu, Dorcas Awinja, Eva Kainda, Faith Chemutai, Grace Mwaura, Jane Kamau, Lavinia Kibisu, Margaret Mumbe, Monica Wanjiku, Scoviah Gathoni, Vivian Nyaboke y Lydia Wangari.

«Así, queremos recorrer 6.000 kilometros. Para ello, la ONG ha establecido diferentes vías: con ayuda económica o escaneando el número de kilómetros recorridos con el ergómetro a través de un código QR. Además, ofrecerán un programa en directo junto a las remeras de Hondarribia e Hibaika y de los clubes Kaiarriba Donostiarra y Donostia Arraun Lagunak el 18 de diciembre en el frontón Jostaldi».

Convertirán los kilómetros en becas de estudios. Toda la información se puede encontrar en https://www.afrikaelkarrekinbai.org/.

Convenio entre el Real Unión y la Asociación de Veteranos Unionistas

El Real Unión Club y la Asociación de Veteranos Unionistas han acordado regular la relación entre ambas entidades mediante la firma de un convenio de colaboración. El documento ha sido aprobado en reunión de junta directiva de la Asociación de Veteranos Unionistas el 16 de noviembre y en Consejo de Administración del Real Unión el 22 de noviembre. El convenio reviste el carácter de acuerdo marco de colaboración entre las partes firmantes para la participación de ambas instituciones en actividades de carácter deportivo, cultural y social, de acuerdo con los fines fundacionales de ambas instituciones.

Entre los objetivos marcados por ambas partes están:

a) La promoción de la buena imagen pública del Real Unión a través de las acciones que realice la Asociación de Veteranos Unionistas.

b) El bienestar de cualquier trabajador/a, jugador/a, entrenador/a y directivo/a del Real Unión, que por el hecho de haberlo sido tiene derecho moral al apoyo de la Asociación de Veteranos Unionistas y del Real Unión Club.

c) Que todos los trabajadores/as, jugadores/as, entrenadores/as y directivos/as se sientan orgullosos de haber pertenecido al Real Unión.

El convenio marca también una serie de obligaciones entre las partes. Entre las que corresponden al club:

a) Facilitar a la Asociación de Veteranos Unionistas un local situado en las instalaciones del Stadium Gal para su uso y disfrute.

b) Utilización de las instalaciones del Stadium Gal (campo anexo y vestuarios), en función de la disponibilidad de horarios, para los entrenamientos y partidos que la Asociación de Veteranos Unionistas realice durante la temporada, dentro de las actividades deportivas y sociales previstas en su programa.

c) Cesión del Stadium Gal, una vez por temporada, para la organización de un partido o torneo con fines sociales.

d) Utilización de los servicios médicos del club por parte de los componentes del equipo de veteranos de la Asociación de Veteranos Unionistas, en caso de lesión producida en algún entrenamiento o en la disputa de los partidos programados.

e) Facilitar a la Asociación de Veteranos Unionistas cinco pases o carnés de tribuna principal por temporada para los partidos que se celebren en el Stadium Gal para compromisos de la asociación.

f) Descuento a los socios de la Asociación de Veteranos Unionistas que sean o quieran serlo un 20% en los abonos del Real Unión.

Entre las que corresponden a la asociación:

a) Colaborar estrechamente con el club, obligándose a asistir, con la representación adecuada, a cualquier tipo de acto promocional de la imagen pública del Real Unión para la que fuera requerida directamente por el club, incluyendo la asistencia a las reuniones con peñas y la participación en partidos amistosos.

b) Cumplir los fines establecidos en el artículo 5 de sus Estatutos y especialmente el asistencial a los exintegrantes del club.

«Desde que la Asociación de Veteranos Unionistas se creó en 2017 hemos sido proactivos en la búsqueda de un convenio con el club. Siempre hemos entendido que formamos parte de una gran familia, que es la del Real Unión, y que tenemos que apoyarnos y ayudarnos mutuamente. Estamos muy contentos de lograr este acuerdo que va a ser beneficioso para ambas partes», señala Joxean Legorburu, presidente de la Asociación de Veteranos Unionistas.

Por su parte, Igor Emery, presidente del Consejo de Administración del Real Unión, ha señalado que «la primera visita que quise hacer como presidente del Consejo de Administración del Real Unión fue a nuestros veteranos. Somos plenamente conscientes del gran trabajo que desarrollan y creemos que como club tenemos que ir de la mano. En el tiempo que llevamos aquí siempre han estado ahí, dispuesto a echar una mano en todo».

El convenio tendrá un plazo de vigencia de dos años, finalizando el 31 de diciembre de 2023. Quedará automáticamente prorrogado anualmente, salvo que alguna de las partes comunique su intención de renegociarlo hasta quince días antes del vencimiento del presente convenio.